Logo de The MedizineLogo de The Medizine

Los 10 mejores versos de Tupac Shakur: de ‘Ghetto Gospel’ a ‘In My Heart’

Por JD Romero / 16/01/2021
Los 10 mejores versos de Tupac Shakur: de ‘Ghetto Gospel’ a ‘In My Heart’

La carrera de Tupac está cargada de versos geniales pero hoy buscamos los mejores. Mucho más allá de la amplificación de la leyenda por ser (por desgracia) un mártir. Lo cierto y seguro es que Pac es uno de los mejores rappers de todos los tiempos, y lo es por méritos propios.

Su compendio perfecto entre la conexión con la calle y sus retazos más gangsta con numerosas influencias de la poesía y la literatura lo convirtieron en el maestro de ceremonias perfecto, capaz de conectar con los de más abajo y también de llamar la atención de los de arriba.

Pero no solo se trata de la facilidad de Pac para escribir rimas y de su nivel cultural más alto de la media. También escupía esos raps mejor que nadie: sus pausas, entonaciones y el modo que tenía de encajar las frases en los beats lo convertían en el mejor de su generación y también le daban un lugar en el podio de la historia.

¿Cuáles son los mejores versos de Tupac Shakur?

Podríamos seguir y seguir enumerando las virtudes como artista de Tupac Shakur. No en vano, incluso en el mundo de la actuación (algo secundario en su carrera) llegó a destacar sobremanera. Tanto fue así que el legendario (y también tristemente fallecido) director John Singleton llegó a decir que era «el mejor actor con el que jamás había trabajado». Casi nada.

Pero vayamos al grano. Shakur nos dejó tantos maravillosos versos (y estrofas enteras y estribillos) que es difícil quedarse sólo con diez. Dicho esto he de ser sincero, he destacado mis diez favoritos, que ni siquiera son los más populares.

Una serie de versos que reflejan —en su mayoría— la preocupación del artista por los suyos, por dejar un mañana mejor, por intentar cambiar -en la medida de lo posible- la realidad en el ghetto y además de un modo bastante bello, poético y absolutamente talentoso.

‘Smile’

¡Suscríbete a The Medizine TV!

«Here’s a message to the newborns, waitin’ to breathe
If you believe then you can achieve
Just look at me»

«Tengo un mensaje para los recién nacidos que esperan a respirar.
Si no creéis que podéis lograrlo, tan solo miradme a mí»

Pac se ponía a sí mismo como ejemplo para aquellos que venían nuevos a la vida y —aún con todas las dificultades— querían prosperar.

‘Smile’, es una maravillosa canción de Scarface junto a Tupac. Aunque eso ya lo sabíais.

‘Something 2 Die 4’

¡Suscríbete a The Medizine TV!

“My mama always used to tell me:
‘If you can’t find somethin’ to live for,
you best find somethin’ to die for.”

«Mi madre solía decirme:
Si no puedes encontrar algo por lo que vivir,
más te vale encontrar algo por lo que morir»

De nuevo las referencias de Tupac a su madre (la figura principal en toda su vida) y también a las frases solemnes sobre la vida y la muerte. El artista muy a menudo hablaba en estos términos absolutos que imprimen bastante fuerza a sus versos.

‘Me Against The World’

¡Suscríbete a The Medizine TV!

«Don’t settle for less, even the genius asks his questions
Be grateful for blessings
Don’t ever change, keep your essence»

«No te conformes con menos,
incluso un genio se hace preguntas.
Sé agradecido por las bendiciones y nunca cambies,
mantén tu esencia»

Preguntarse a uno mismo todo tipo de cosas, por muy lejos que haya llegado es la base de la mejora.

Eso mismo es lo que decía Tupac en la canción homónima de uno de sus mejores álbumes, y encima la cerraba con una declaración de intenciones sobre mantenerse fiel a uno mismo.

‘In My Heart’

¡Suscríbete a The Medizine TV!

«Through every dark night, there’s a bright day after that
So no matter how hard it get
Stick your chest out, keep your head up, and handle it»

«Por muy oscura que sea la noche, hay un brillante día después.
Así que no importa lo duro que pueda ser,
coge aire en tu pecho, pon la cabeza bien alta y manéjalo»

La noche y el día como contrapunto a las vicisitudes de la vida, a la esperanza de un mañana mejor. Otra constante en las letras de Tupac: por muy en el fango que estés siempre hay un nuevo día, una nueva oportunidad, un nuevo momento para intentarlo.

‘The Rose That Grew From Concrete’

¡Suscríbete a The Medizine TV!

«Long live the rose that grew from concrete
When no one else, even cared»

«Larga vida a la rosa que creció en el asfalto,
cuando nadie jamás se preocupó por ella»

El rapper utilizaba el paralelismo de la rosa que crece en el asfalto (o el cemento) para dar luz a aquellos abandonados por toda esperanza en el ghetto, y que sin embargo son capaces de sacar lo mejor de sí mismos y convertirse en algo bello, aun sin apoyo de nada ni de nadie. Sin duda, una de las mejores frases del artista. Porque a veces, menos es más.

‘Changes’

¡Suscríbete a The Medizine TV!

«And let’s change the way we treat each other
You see, the old way wasn’t workin’
So it’s on us to do what we gotta do to survive

«Y cambiemos la forma en que nos tratamos unos a otros,
visteis que la antigua manera no funcionó,
así que está en nosotros hacer lo que tengamos que hacer para sobrevivir»

Evolucionar y mejorar como manera de sobrevivir en la América a la que los políticos no quieren mirar. El cambio es lo único que puede traernos un mañana diferente, y esa era la máxima de la ya legendaria canción ‘Changes’.

‘And 2morrow’

¡Suscríbete a The Medizine TV!

«And 2morrow I wake with second wind
And strong because of pride
2 know I fought with all my heart 2 keep my dream alive»

«Mañana me levantaré con nuevos aires
y fuerzas a causa de mi orgullo.
Porque sé que luché con todo mi corazón
para mantener el sueño vivo.»

De nuevo la lucha y el esfuerzo para mejorar como individuo, para cambiar la realidad propia y la del entorno. Porque Tupac era mucho más que un rapero gangsta, aunque los medios lo quisieran reducir a eso.

‘Keep Ya Head Up’

¡Suscríbete a The Medizine TV!

«And though you’re fed up,
you gotta heep your head up.»

«Incluso aunque estés harto,
debes mantener tu cabeza alta»

‘Keep Ya Head Up’ es una de las mejores canciones de Tupac, si no la mejor, al menos desde el punto de vista del aquí firmante.

Este verso sobre mantenerse firme y orgulloso es sólo uno de los muchos y maravillosos que incluye el tema.

 ‘Untitled #3’

¡Suscríbete a The Medizine TV!

«Strength is overcome by weakness
Joy is overcome by Pain
The night is overcome by Brightness
and Love — it remains the same»

«La fuerza viene precedida por la debilidad.
La alegría viene precedida por el dolor.
La noche viene precedida por la luz.
Y el amor… es justo lo mismo»

De nuevo la antítesis como recurso poético. Por muy oscuro que lo veas todo, siempre aparecerá un rayo de luz al día siguiente. La esperanza como máxima a la que agarrarse en los barrios más desfavorecidos. Y es que Pac (a pesar de sus letras agridulces) siempre mantuvo ese mensaje de esperanza e ilusión. 

Sin duda, de los mejores versos de Tupac.

‘Ghetto Gospel’

¡Suscríbete a The Medizine TV!

«I make mistakes but learn from every one
And when it’s said and done, I bet this brother be a better one
If I upset you, don’t stress
Never forget that God isn’t finished with me yet»

«Puedo cometer errores, pero aprendo de cada uno.
Y cuando está dicho y hecho, le digo a mi hermano que se convierta en alguien mejor.
Si te decepciono, no te preocupes.
No olvides que Dios aún no ha terminado su trabajo conmigo»

El reconocimiento de la debilidad y la imperfección, pero también del espacio a la mejora de nuevo como esperanza para la perfección de uno mismo y, por lo tanto, de la sociedad. De nuevo vemos las referencias a Dios y a la religiosidad, otro tema habitual en la vida y en las letras del artista.

¿Cuáles son para ti los mejores versos de Tupac Shakur?